| Author |
Message |
| Sponsored Links |
|
Arizona Moderator Malaysia

Gender: 
Joined: 26 Mar 2005 Posts: 801
Home Country: usa
|
Posted: Thu May 11, 2006 10:26 pm Post subject: Directions (Arahan-arahan) |
|
|
How to get to your house? What to say to a taxi driver? This section is dedicated to giving and understanding directions, road signs, and other related words.
Anyone know what to say when you get pulled over by the police?  |
|
| Back to top |
|
| Sponsored Links |
|
Anna13

Gender:  Age: 39 Zodiac:  Joined: 08 Aug 2005 Posts: 3277 Location: Malaysia/Sweden Home Country: malaysia
|
Posted: Thu May 11, 2006 11:42 pm Post subject: Re: Directions (Arahan-arahan) |
|
|
| Arizona wrote: | How to get to your house? What to say to a taxi driver? This section is dedicated to giving and understanding directions, road signs, and other related words.
Anyone know what to say when you get pulled over by the police?  |
Ya encik, apakah kesalahan saya? =) yes mr, what have I done wrong?
Adakah saya melanggari peraturan/undang-undang jalan? = Did I breaked any rules or regulation? |
|
| Back to top |
|
lupingrin

Joined: 21 Apr 2006 Posts: 56 Location: Petaling Jaya Home Country: NULL
|
Posted: Fri May 12, 2006 7:55 am Post subject: some roadsigns spotted |
|
|
awas - selekoh merbahaya di hadapan
caution - dangerous curve ahead
zon had laju di hadapan
speed limit zone ahead
(ber)mula / tamat
beginning / end
simpang ke
junction to
persimpangan bertingkat
intersection? (if that's the correct term)
beri laluan
give way
berhenti
stop
perlahan
slow down
lorong memotong
overtaking lane
ikut kiri kecuali memotong
keep left unless overtaking
kurangkan laju
reduced speed |
|
| Back to top |
|
Patrice Moderator

Gender:  Age: 38 Zodiac:  Joined: 16 Jun 2005 Posts: 5701 Location: Beijing Home Country: france
|
Posted: Fri May 12, 2006 10:17 am Post subject: Re: Directions (Arahan-arahan) |
|
|
| Arizona wrote: |
Anyone know what to say when you get pulled over by the police?  |
Berapa banyak?  |
|
| Back to top |
|
Anna13

Gender:  Age: 39 Zodiac:  Joined: 08 Aug 2005 Posts: 3277 Location: Malaysia/Sweden Home Country: malaysia
|
Posted: Sat May 13, 2006 8:26 pm Post subject: Re: Directions (Arahan-arahan) |
|
|
| Patrice wrote: | | Arizona wrote: |
Anyone know what to say when you get pulled over by the police?  |
Berapa banyak?  |
ah Pat!! you hv learn malaysian way I see!
or you can use :
selesai ya Encik? berapa? = settle it mr? how much? * I am bad *  |
|
| Back to top |
|
Sulphur Gal Moderator Malaysia

Joined: 08 Dec 2004 Posts: 1657 Location: Snake And Fake Free Zone Home Country: lebanon
|
Posted: Mon May 15, 2006 2:08 pm Post subject: |
|
|
Directions to a taxi driver.
Saya tinggal di [ ]. Tolong ikut Jalan [ ] untuk masuk ke Jalan [ ]. Pergi terus untuk lebih kurang 500 m and tolong belok kiri di persimpangan kedua. Selepas itu, sila belok kanan di persimpangan ketiga. Rumah saya adalah nombor [ ]
I live in [ ]. Please use jalan [ ] to enter into jalan [ ]. Keep on going straight ahead for about 500m and turn left at the second junction. Then you turn right at the third junction. My house is no [ ]. |
|
| Back to top |
|
LostSheep

Gender:  Age: 35 Zodiac:  Joined: 20 Feb 2006 Posts: 551
Home Country: singapore
|
Posted: Thu May 18, 2006 10:33 am Post subject: |
|
|
saya minum beer satu sahja.. i had 1 beer only..
but so far it never worked.. they still breathalysed me anyway..
 |
|
| Back to top |
|
Sulphur Gal Moderator Malaysia

Joined: 08 Dec 2004 Posts: 1657 Location: Snake And Fake Free Zone Home Country: lebanon
|
Posted: Thu May 18, 2006 11:05 am Post subject: |
|
|
| LostSheep wrote: | saya minum beer satu sahja.. i had 1 beer only..
but so far it never worked.. they still breathalysed me anyway..
 |
Maybe you should chew more mints to freshen your breath and get rid of the beer smell before you speak to the policeman?  |
|
| Back to top |
|
Vixey

Gender:  Age: 35 Zodiac:  Joined: 08 Aug 2005 Posts: 4040 Location: Here, There & Everywhere Home Country: australia
|
Posted: Thu May 18, 2006 9:57 pm Post subject: |
|
|
How do I get to … ?
Bagaimana arah jalan ke … ?
^bagai^mane ^arah ^jalan ^ke
Please draw me a map.
Tolong lukiskan saya peta.
^tolong lu^kiskan ^saye ^pay^ta
Right
Kanan
^kanan
Left
Kiri
^kiri
Turn right / left
Belok kanan / kiri
^bëlok ^kanan / ^kiri
Straight ahead
Terus
^teros
Here
Sini
^sini
There
Sana / Situ
^sana / ^situ
Front
Depan
^depan
In front of …
Di depan
di ^depan
Behind …
Di belakang
di be^lakang
North
Utara
u^tare
South
Selatan
se^latan
East
Timur
^timor
West
Barat |
|
| Back to top |
|
banyali
Gender:  Age: 22 Zodiac:  Joined: 23 Jun 2008 Posts: 5
Home Country: NULL
|
Posted: Mon Jun 23, 2008 1:23 am Post subject: |
|
|
| "Yang Didaftarkan". what does it mean i looked in my Malay English dictionary but couldn't find it, so could you help. |
|
| Back to top |
|